《Let It Go》是华特迪士尼动画工作室的2013年动画电影《冰雪奇缘》的主题曲，由克里斯汀·安德森·洛佩兹和罗伯特·洛佩兹作曲作词。在电影冰雪奇缘中，伊迪娜·门泽尔为主角艾莎配音并配唱，而收录于《冰雪奇缘》官方音乐带里是华特迪士尼公司歌手黛米·洛瓦托版的《Let It Go》。
2014年3月2日晚，《Let It Go》获得第86届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖[1]，伊迪娜·门泽尔在现场演唱了
lettinggo的意思是放它去吧。但是这歌想表达的意思是舍不得，又很无奈学着放手慢慢放手，差不多是放手的意思，比如说有件事情你放不开说letgo，你放手吧或者是心里有事，也是放手吧，LettingGo是蔡健雅的歌曲这是一封离别信写下我该离开的原因。
2011年11月18号发行的。
《letting go》是由蔡健雅作词，作曲并演唱的一首歌曲，收录在蔡健雅由亚神音乐发行的专辑《说到爱》中。
Q1: "Letting it go" 这句话到底是从哪儿来的啊？
A1: 哎呀，"Letting it go" 这句话其实挺有名的，它最早是来自迪士尼动画电影《冰雪奇缘》（Frozen）里的一首歌，叫《Let It Go》，这首歌是艾尔莎（Elsa）唱的，表达了她决定不再隐藏自己魔法能力，放飞自我的心情，不过现在嘛，这句话已经火到不行，大家经常用来表示“放下”、“不再纠结”的意思。
Q2: "Letting go" 翻译成中文是啥意思呢？
A2: "Letting go" 翻译成中文嘛，最常见的就是“放手”或者“放下”，这个词组用得挺广的，可以指放下情感上的纠葛，也可以是放下一些执念或者不再纠结某件事，就是让自己从某些束缚中解脱出来，轻松一点。
Q3: "Letting it go" 和 "Let it go" 有啥区别不？
A3: 哈哈，这个问题问得好。"Letting it go" 和 "Let it go" 其实意思差不多，都是“放下”的意思，但用法上有点小区别。"Letting it go" 更强调动作的过程，比如说“我正在努力放下这件事”，而 "Let it go" 就更像是直接的一个命令或者建议，算了，别纠结了，let it go吧”，不过日常聊天中，大家用得都比较随意，意思都懂就行。
Q4: "Letting go" 在心理学上有什么特别的意义吗？
A4: 哎呀，说到心理学，"Letting go" 可是个大话题哦，在心理学上，"Letting go" 指的是一种心理释放的过程，帮助人们摆脱负面情绪、过去的创伤或者不健康的心理依赖，通过“放手”，大家可以更好地调整心态，减少心理压力，提升心理健康，简单说，就是学会“放下”，才能活得轻松自在嘛！
本文来自作者[半盏孤茶]投稿，不代表华烁号立场，如若转载，请注明出处：https://hsyu.cn/zlan/202501-62578.html
评论列表（4条）
我是华烁号的签约作者“半盏孤茶”！
希望本篇文章《letting it go出自哪里 lettinggo翻译成中文》能对你有所帮助！
本站[华烁号]内容主要涵盖：生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览：《Let It Go》是华特迪士尼动画工作室的2013年动画电影《冰雪奇缘》的主题曲，由克里斯汀·安德森·洛佩兹和罗伯...